Saya menjalani praktikum dan internship di sekolah, bermacam-macam bahasa saya dengar. Bahasa Melayu Sarawak sudah ada beberapa slanga, belum lagi bahasa lain.
Sekarang ni saya tengah mengalami kekeliruan bahasa. Bahasa Melayu Sarawak la.. Al-maklumlah saya ni Bidayuh asli, di sekolah dulu pun tak bercampur dengan Melayu (Sebab tak ada Melayu di sekolah/ kelas saya dulu!=D).
Apa itu diat, dan apa itu nangga eh? Yang saya tau, diat dengan nangga ialah 'lihat' kot. Entah-entah ianya menyampaikan maksud yang berbeza? Hihihi...
._.
Tweet
saya melayu pn tak tau la maksud tu cikgu....cikgu salah dengar kot??
ReplyDeleteAbe xpaham bahasa sawak... walaupun xpaham, tapi Abe suka dengar org klakar srawak
ReplyDeleteroym as,
ReplyDeletedlm bhs melayu sarawak..
hari2 sy dengar tau..
kdg2 diat,
kdg2 nangga..
hihi..
QueAchmad,
sy pun mula2 tak fhm..
pastu tercabar sb org slalu kata,
"nama je org srwak tp xtau berbhs melayu srwak."
skrg ni dh ok la, tau sikit2..=)